Saint Honorat Island

Many people associate the Cote d'Azur and French Riviera with glitter and glamour, Hollywood stars, large estates, expensive boats and super yachts. Yet, just 2.5 miles (4 km) from Cannes (one of the "stars" of the French Riviera ), there is an oasis of peace and tranquility. The Lerins Islands (Saint-Honorat and Saint-Marguerite). Today I will try to introduce the smallest island, Saint Honorat.

It is named after Saint Honoratus, who settled on the island of Lerina at the end of the 4th century, and is sister moved onto the larger island of Saint Margurite. When enough followers had joined him, St Honoratus built his monastery, and that grew in importance until it became one of the most powerful in all Christendom. The Saint Honorat monastery was confiscated during the French revolution. Around 1790, the island was sold and renamed "L'Iîle Pelltier". Seven decades later, in 1859, the monastery started life again, and in 1869, the Cistercians from the Sénanque Abbey took over the Saint Honorat monastery. The monks still inhabit the island, where beside prayer, they making wine and special herb essence, of course the recipe kept in secret.

The island and its monastery can offer many things to all visitors. The island of Saint-Honorat and its Notre Dame de Lerins Abbey are popular tourist attractions. In the island there are marked footpaths, benches and picnic tables scattered throughout. But the enchantment of this place and its nature goes far beyond just a beauty of the island and its monastery. No matter who you are, you will appreciate the serenity of this magical place inviting us to think back over our lives, about the good and bad, about the eternity, about love and many other things we forget or ignore with the hustle of everyday existence.
To see a video about the island, click HERE. Otherwise, just enjoy the photos. 

Sok embernek a Cote d'Azur, a francia Riviéra hallatán a csillogás, hollywoodi sztárok, hatalmas villák, drága vitorlások és jachtok jutnak az eszükbe. Azonban, mindössze 2,5 mérföldre (4 km) Cannes-tól (ami az egyik a "sztár"-ja a francia Riviérának), van egy "oázis", a béke és a nyugalom szigete. Ez pedig a Lerins szigetek (Saint-Honorat és Saint-Marguerite). Ma megpróbálom bemutatni a kisebb sziget, a Szent Honorat-ot, ahogyan én látom. Nevét Szent Honoratusról kapta, aki ezen a szigeten telepedett le a 4. század végén, és akinek nővére átköltözött a nagyobb szigetre Szent Margurite-ra. Mikorra elég követő csatlakoztak hozzá, Szent Honoratus épített egy kolostort, aminek jelentősége egyre csak nőtt, amíg ez lett az egyik legerősebb kolostor a kereszténységben. A kolostort a francia forradalom alatt elkobozták, majd 1790 körül a szigetet eladták és átnevezték "L'Iîle Pelltier"-nek. Hét évtizeddel később, 1859-ben a kolostor újra kezdte életét, és 1869-ben, a Sénanque apátság vette át. A mai napig szerzetesek lakják a szigetet, ahol az imátkozás mellett bort, és speciális gyógynövény esszenciát készítenek, aminek természetesen megőrzik a titkát.

A sziget és a kolostor is sok látnivalót nyújt az ide látogatóknak. Maga a sziget és a rajta található Notre Dame de Lerins Abbey népszerű turisztikai látványosság. A szigeten kijelölt gyalogutak, padok és piknikasztalok vannak "szétszórva". De a varázsa ennek a helynek több, mint csupán a természet, maga a sziget és a kolostor szépsége. Nem számít ki vagy, értékelni fogod ennek a varázslatos helynek a nyugalmát, ami arra szólít fel minket, hogy gondoljunk vissza egy kicsit eddigi életünkre, a jóra, a rosszra, a végtelenre, a szeretetre, és sok más olyan dolgra, amit elfelejtettünk, vagy figyelmen kívül hagyunk a mindennapi,  nyüzsgő életünk folyamán.
Video megtekintéséhez kattints IDE. Egyébként pedig csak élvezd a képeket.