Bay of Villefranche - A Villefranch-i öböl

Villefranche sur Mer is one of the most charming authentic French and Niçoise fishing village on the French Riviera, in the heart of the Cote d’Azur.
The Bay of Villefranche, reputed as one of the five most beautiful bays in the world, is embraced by the Cap of Nice on the right and Cap Ferrat on the left. The charming Old Town of Villefranche cascades down the hillside to the sea, and the sandy kilometer-long beach offers great recreation throughout the year. From the map you can see that Old Nice is just 3 kilometers away, Monaco is 7, Nice airport is 10, Antibes is 15 kilometeers away, and Juan les Pins and Cannes just beyond that. St Paul de Vence, Vence and Grasse are also just a few kilometers, and the border to Italy just 15 kilometers. There is so much to do here it is hard to know where to start. Maybe you want to just relax, enjoy the beach, sit in a café or bar and take in the beautiful scenery and fun scene. Or maybe you want to enjoy the French lifestyle, cuisine, delicious produce and wine, shop in the local markets, live the village lifestyle — and get healthier and trimmer while eating and drinking to your hearts content. Or maybe you want to do some sightseeing and take in some of the magnificent walks and sites the area has to offer. I like to sail there and spend a few days in the bay on our boat, swim a bit, fish a bit, visit the old town, some restaurants, and wake up early to see the magnificent sun rise.

Villefranche-sur-Mer egyik legbájosabb francia "Niçoise" halászati ​​falu a francia Riviéra szívében, a Cote d'Azur-on.
A Villefranche-i öböl, a világ öt legszebb öblének egyke, bal oldalról a Nizzai öböl, jobb oldalról Cap Ferrat öleli át. A hangulatos óváros, kaszkádok lefelé a domboldalon, és a kilométer hosszú homokos tengerpart  remek kikapcsolódást kínál egész évben.A térképen látható, hogy Nizza  óvárosa mindössze 3 kilométerre, Monaco 7, a Nizza-i repülőtér 10, Antibes 15 kilométerre, Juan les Pins és Cannes csak néhány kilométerre azon túl található. St Paul de Vence, és Grasse is csak néhány kilométerre, az olasz határ mindössze 15 km-re található. Itt mindenki találhat kedvére való kikapcsolódást. Van, aki csak pihenni szeretne, és élvezni a tengerpartot, vagy beülni egy kávézóba vagy bárba, élvezni a francia konyhát, a finom borokat, vásárolni a helyi piacokon, élvezni a falusi életmódot. Van, aki a városnézést választaná, és az sem unatkozna, aki szeret hatalmas sétákat tenni, hiszen ez a hely rengeteg látnivalót kínál. Mivel én szeretek vitorlázni, összekötöm a kellemeset a hasznossal, és néha eltöltök néhány napot az öbölben, úszom egy kicsit, pecázok egy kicsit, sétálgatok az óvárosban, élvezem a finom francia ételeket egy-egy éttermekben, és próbálok korán felébredni, hogy láthassam a csodálatos napfelkeltét.